dây xích

Friendly

The Vietnamese word "dây xích" means "chain" in English. It refers to a series of connected links or rings, typically made of metal, that can be used for various purposes.

Basic Usage:

• Meaning: A "dây xích" can be used to bind or connect objects together. It is often used in contexts like securing items, towing vehicles, or even for decorative purposes.
• Example: "Tôi cần một dây xích để khóa xe của tôi." (I need a chain to lock my bike.)

Advanced Usage:

• In more advanced contexts, "dây xích" can refer to chains used in machinery or equipment, such as in bicycles or motorcycles. It can also metaphorically describe something that binds or restricts, like obligations or commitments in life.

Word Variants:

• The word "xích" can also be used alone to refer to "chain," but "dây xích" emphasizes the connecting aspect (dây means "rope" or "string").
• Related terms include:
  • "dây" (rope)
  • "xích" (to chain or link)

Different Meanings:

• "Dây xích" is primarily used to refer to physical chains. However, it can also have metaphorical meanings, such as referring to constraints in life or relationships (e.g., "dây xích tình cảm" meaning emotional chains).

Synonyms:

• Cái xích: Another way to say "chain," more informal.
• Dây: In some contexts, "dây" alone can mean a chain or rope, but it’s more general.

Summary:

"Dây xích" is a versatile word used to describe a physical chain that connects or binds objects.

Academic

noun

1. chain